A des patients suivis à la Plateforme d’Oncologie Pluridisciplinaire (hôpital Pierre Wertheimer), Adel El Shafey et Maëlle Deral ont proposé une rencontre autour du geste, une découverte du mouvement, et du vocabulaire chorégraphique qui leur appartient, pour, chacun.e et ensemble, danser dans l’hôpital. Durant trois mois, au cours d’ateliers hebdomadaires avec cinq participant.e.s, cette rencontre du mouvement, de soi, de l’autre et du groupe a donné naissance à des chorégraphies individuelles et collectives dans différents espaces des hôpitaux Pierre Wertheimer, Louis Pradel et Femme-Mère-Enfant.